コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

すずめ【×雀】

I a sparrow
  • すずめが鳴いている
    Sparrows are chirping [twittering].
  • すずめ百まで踊り忘れず
    ((諺)) What is learned in the cradle is carried to the grave.
II 〔事情に詳しい人〕
  • 楽屋すずめ
    a gossip (monger)/a rumormonger
  • 雀の涙
  • 入社したばかりなのでボーナスはすずめの涙ほどでした
    Since I just joined the company, I got only 「a very small [a tiny/((口)) an itsy-bitsy] bonus.
雀色|light brown
雀蛾|a hawkmoth
雀蜂|a vespine wasp; a hornet; a yellow jacket

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例