雨曝し

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あまざらし【雨^×曝し】

雨ざらしの weather-beaten

雨ざらしにする
leave a thing 「exposed to [out in] the rain

いすは雨ざらしで色があせている
The chair is discolored from exposure to rain [the weather].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」