露骨

日本語の解説|露骨とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ろこつ【露骨】

❶〔あからさま〕露骨な open; unconcealed

露骨に言えば
frankly speaking/in plain words/to put it frankly

露骨な人だ
He puts things rather baldly.

露骨に憎しみを表す
show unconcealed hatred

露骨に嫌な顔をした
He did not even try to hide his distaste.

❷〔卑猥(ひわい)〕露骨な indecent

露骨な冗談
a broad joke

露骨な描写
a sexual description

そんな露骨な話は子どもの前でするな
Stop that indecent talk in front of the children.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む