靡かせる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

なびかせる【×靡かせる】

&fRoman1;〔流れるように動かす〕

オートバイ乗りは長いスカーフを風になびかせて走って行った
The motorcyclist rode away with his long scarf streaming in the wind.

&fRoman2;〔自分から従う〕

彼はなごやかな人格によって仲間をなびかせたようだ
He seems to have won over his colleagues with his genial personality.

いくら金を積んでも彼女をなびかせることはできなかった
With all his money, he could not win her heart.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む