日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かばん【×鞄】

a bag;〔折りかばん〕a portfolio;〔書類入れ〕a briefcase;〔肩ひものついた学生用の〕a satchel;〔背負いかばん〕a backpack, a knapsack;〔女性用の〕a handbag

旅行かばん
〔スーツケース〕a suitcase/((古風)) a valise/〔両開きの〕 ((主に英)) a portmanteau ((複 ~s, -teaux))

かばんに衣類を詰める
pack clothes in a suitcase

鞄持ち

a private secretary, a man Friday;((軽蔑的に)) a flunky

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む