鞍替え

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くらがえ【^×鞍替え】

仕事をくら替えする
change jobs／switch over from one job to another

会社をやめて歌手にくら替えした
He left the office and became a singer.

日本酒からウイスキーにくら替えした
His preference has changed from sake to whisky.／He gave up sake in favor of whisky.

別の男にくら替えした
She dropped [《口》 dumped] him for another man.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」