顔馴染み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かおなじみ【顔^×馴染み】

a familiar face

顔なじみの間柄だ
We know each other.

人と顔なじみになる
get to know a person

彼とは子供のころから顔なじみだ［よく知っている］
I have known him very well ever since we were children.／〔親しくしている〕We have been good friends since we were children.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」