プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
くらう【食らう】
❶〔食べる〕eat,《口》 chow down,《英俗》 scoff;〔飲む〕drink, pour down
大飯をくらう
「chow down [put away] a big meal
彼は酒を食らって寝てしまった
He downed [《口》 knocked back] a drink and then fell asleep.
❷〔受ける〕
おやじに小言を食らった
《口》 I got bawled out by my dad.
腹に銃弾を食らう
get shot in the stomach/take a bullet [slug] in the guts