-とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

－とは

((副助詞))

❶〔物事を取り立てて説明して〕

青春とは何だ
What is youth?

彼は親切とは言い難い
He is far from kind.

❷〔…ほどは〕

列車で２時間とは掛かりません
It won't take even two hours by train.

あと１時間とは続かない
It won't last another hour.

❸〔思いがけなさを表して〕

彼にロンドンで出会うとは思わなかった
He was the last person I expected to run into in London.

こんな所で君に会おうとは
Fancy [I never imagined] meeting you here (of all places)!

彼があの大邸宅に住んでいるとは
Just think of him living in that fine residence!

80歳で富士山に登るとはねえ
How marvelous that he should climb Mt. Fuji at eighty!

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」