プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
-ともあろうものが
先生ともあろうものが,金を盗むなんて
For a teacher, of all people, to steal money! (It's outrageous!)
山田さんともあろうものが,税金をごまかすとは
A man of Mr. Yamada's standing evading income tax!
先生ともあろうものが,金を盗むなんて
For a teacher, of all people, to steal money! (It's outrageous!)
山田さんともあろうものが,税金をごまかすとは
A man of Mr. Yamada's standing evading income tax!
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...