プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
-ともあろうものが
先生ともあろうものが,金を盗むなんて
For a teacher, of all people, to steal money! (It's outrageous!)
山田さんともあろうものが,税金をごまかすとは
A man of Mr. Yamada's standing evading income tax!
先生ともあろうものが,金を盗むなんて
For a teacher, of all people, to steal money! (It's outrageous!)
山田さんともあろうものが,税金をごまかすとは
A man of Mr. Yamada's standing evading income tax!
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...