プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
-といい【-と言い】
色といいデザインといい素晴らしい
「Both the color and the design are [The color as well as the design is] excellent.
性格といい容貌(ようぼう)といい申し分ない
Neither his character nor his looks leave anything to be desired.
色といいデザインといい素晴らしい
「Both the color and the design are [The color as well as the design is] excellent.
性格といい容貌(ようぼう)といい申し分ない
Neither his character nor his looks leave anything to be desired.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...