プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
-というのに【-と言うのに】
4月も半ばというのに昨日雪が降った
We had snow yesterday even though it was already the middle of April.
4月も半ばというのに昨日雪が降った
We had snow yesterday even though it was already the middle of April.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...