abafado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

abafado, da /abaˈfadu, da/

[形]

❶ 蒸し暑い

Está muito abafado.|とても蒸し暑い.

❷ 息苦しい,窒息するような

sala abafada|息の詰まるような部屋.

❸ (音が)抑制された

voz abafada|か細い声.

❹ 隠された,隠蔽(いんぺい)された

corrupção abafada|隠蔽された汚職.

❺ [ブ][話]多忙な

Estou abafado.|私はとても忙しい.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む