abonar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

abonar /aboˈnax/

[他]

❶ 保証する，…の保証人になる

abonar a credibilidade｜信頼性を保証する．

❷ （金を）前貸しする．

❸ （言葉や表現などの）正しさを証明する，文証する，（表現を）裏付ける．

abonar-se

[再]

❶ …を誇りに思う，自慢する［＋ de］

Ele se abona de sua mansão.｜彼は自分の豪邸を誇りに思っている．

❷ 身分を証明する；…を後ろ盾にする［＋ com］

Ele se abona com o político.｜彼はその政治家を後ろ盾にしてる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）