abonar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

abonar /aboˈnax/

[他]

❶ 保証する,…の保証人になる

abonar a credibilidade|信頼性を保証する.

❷ (金を)前貸しする.

❸ (言葉や表現などの)正しさを証明する,文証する,(表現を)裏付ける.

abonar-se

[再]

❶ …を誇りに思う,自慢する[+ de]

Ele se abona de sua mansão.|彼は自分の豪邸を誇りに思っている.

❷ 身分を証明する;…を後ろ盾にする[+ com]

Ele se abona com o político.|彼はその政治家を後ろ盾にしてる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む