adaptar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

adaptar /adapiˈtax/

[他]

❶ （…に）適合［順応］させる［＋ a］

adaptar as aulas ao nível etário dos alunos｜授業を生徒の年齢レベルに合わせる

Os professores esforçaram-se a sério para adaptar as crianças à escola.｜教師らは子供たちを学校に慣れさせることに真剣に尽力した．

❷ …に翻案［脚色］する［＋ a］

adaptar um romance ao cinema｜小説を映画に翻案する．

adaptar-se

[再]…に適合［順応］する，慣れる［＋ a］

adaptar-se às mudanças｜変化に順応する

adaptar-se ao último modelo de computador｜最新モデルのコンピューターに慣れる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）