aguado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

aguado, da /aˈɡwadu, da/

[形]

❶ 水で薄めた

café aguado|薄いコーヒー.

❷ 水っぽい,水分の多い

sopa aguada|実の少ないスープ.

❸ 水で濡れた,水浸しの.

❹ [ブ][話]よだれの出た

Ao ver a comida a menina ficou aguada.|食べ物を見て,その女の子はよだれが出た.

❺ (計画などが)台無しの,駄目になった.

❻ [ブ][話]酔った.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む