análise

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

análise /aˈnalizi/

[女]

❶ 分析，調査

análise da situação atual｜現状の分析

análise de dados｜データ分析

análise de mercado｜市場分析

análise quantitativa｜定量分析

análise gramatical｜文法的分析．

❷ 【医学】検査，成分分析

análise de sangue｜血液検査

análise clínica｜臨床検査．

❸ 批評分析

análise do jogo｜試合解説．

❹ 【数学】解析．

❺ 精神分析

fazer análise｜精神分析を受ける．

em última análise

要するに，結局のところ．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）