apresentação

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

apresentação /aprezẽtaˈsɐ̃w̃/

［[複] apresentações］[女]

❶ 提示，提出；授与

apresentação da carteira de identidade｜身分証明書の提示

apresentação de provas｜証拠の提出．

❷ 授与

apresentação dos prêmios｜賞の授与．

❸ 紹介

fazer as apresentações｜紹介する

carta de apresentação｜紹介状

apresentação de si mesmo｜自己紹介．

❹ 外観，体裁，印象

ter boa apresentação｜容姿がよい．

❺ 演技，公演，演奏

Fiquei admirada com a apresentação desse pianista.｜私はそのピアニストの演奏に感嘆した．

❻ 発表，展示，披露

a apresentação da nova coleção｜新作コレクションの発表

apresentação oral｜口頭発表，プレゼン．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）