aprovar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

aprovar /aproˈvax/

[他]

❶ 承認する，認可する

aprovar um plano｜計画を承認する

Essa lei foi aprovada ontem.｜その法令は昨日可決された

Seu pedido de transferência foi aprovado.｜あなたの転勤願いは許可された．

❷ 同意する，賛成する

aprovar o comportamento de alguém｜…の行動に賛成する．

❸ （試験に）合格させる

aprovar um candidato｜受験生を合格させる

ser aprovado｜合格する

O aluno foi aprovado porque se esforçou muito.｜生徒が合格したのはとても努力したからだ．

[自]合格する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）