arranco

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

arranco /aˈxɐ̃ku/

[男]

❶ 突然の発進,急な動作

Dei um arranco forte para conseguir chegar na bola.|私はボールに追いつけるよう急いだ.

❷ あえぎ,(病気による)苦しみ,死の苦しみ.

aos arrancos

ぎくしゃくと,発作的に,(言葉に)つまりながら.

de arranco

①不意に,性急に.

②断続的に.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む