arrumar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

arrumar /axuˈmax/

[他]

❶ 片付ける，整理する

arrumar a casa｜家を片付ける

arrumar a cama｜ベッドメイキングする．

❷ 準備する，支度する

arrumar a mala｜旅行の準備をする．

❸ 思いつく，でっち上げる

arrumar uma desculpa｜口実を思いつく．

❹ 手に入れる，入手する

arrumar um emprego｜職を得る．

❺ 引き起こす

arrumar um problema｜問題を起こす

arrumar confusão｜混乱を引き起こす．

arrumar-se

[再]

❶ 準備する，用意する．

❷ 盛装する，着飾る．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）