atencioso

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

atencioso, sa /atẽsiˈozu, ˈɔza/

[形]

❶ 親切な,思いやりのある

Ele é muito paciente e atencioso com seu avô.|彼は祖父に対してとても忍耐強く思いやりがある

É atencioso no trato com os clientes.|彼は接客においてきめ細やかだ.

❷ 注意深い

Ser atencioso ao dirigir evita acidentes.|運転する際に注意深くあることが事故を防ぐ

O funcionário era atencioso com seu trabalho.|従業員は自分の仕事に注意深かった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む