aventura

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

aventura /avẽˈtura/

[女]

❶ 思いがけない出来事，椿事

vida cheia de aventuras｜思いがけない出来事に満ちた人生．

❷ 冒険

filme de aventura｜冒険映画．

❸ ⸨軽蔑⸩向う見ずな行動，危険な行動

meter-se em aventuras｜向う見ずな行動に身を投じる．

❹ 色事，情事，アバンチュール

aventuras amorosas｜恋愛沙汰．

à aventura

成り行き任せに，行き当たりばったりに

partir à aventura｜成り行き任せに出発する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）