bainha

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

bainha /baˈĩɲa/

[女]

❶ (刀剣の)さや.

❷ (豆類の)さや

bainha de fava|ソラマメのさや.

❸ 縁縫い

fazer a bainha da calça|ズボンの折り返しを縫う.

meter a espada na bainha

刀をさやに収める,断念する.

não caber nas bainhas

自信満々である,慢心している.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む