balança

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

balança /baˈlɐ̃sa/

[女]

❶ 天秤，はかり

balança de banheiro｜体重計

balança de cozinha｜キッチンスケール．

❷ 正義の標章．

❸ 釣り合い，均衡．

❹ 比較，差額

balança comercial｜貿易収支．

❺ 【天文】⸨Balança⸩てんびん座．

colocar [pôr] na balança

天秤にかける．

pesar na balança

①天秤にかける，熟考する．

②影響する．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）