barulhento

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

barulhento, ta /baruˈʎẽtu, ta/

[形]

❶ やかましい，騒々しい

caminhão barulhento｜うるさいトラック

Os jovens gostam de música barulhenta.｜若者は騒々しい音楽を好む．

❷ 騒動を起こす

Uns rapazes barulhentos acabaram com a festa.｜騒がしい青年のせいでパーティーが台無しになった．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）