batida

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

batida 1 /baˈtʃida/

[女]

❶ (手や武器で)打つこと,一撃

batida de martelo|ハンマー打ち.

❷ [ブ]警察による手入れ

Houve uma batida policial no bar.|バーに警察の手入れが入った.

❸ 脈拍,鼓動

batida do coração|心臓の鼓動.

❹ 衝突,激突

batida de carro|車の衝突.

❺ [ブ]レモンと砂糖(または蜂蜜)を入れた火酒

batida de morango|イチゴと火酒のカクテル.

de batida

急いで,慌てて.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

苦肉の策

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android