bife

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

bife /ˈbifi/

[男]

❶ ビーフステーキ

bife ao ponto|ミディアムのステーキ

bife bem-passado|ウエルダンのステーキ

bife malpassado|レアのステーキ

Quero o meu bife malpassado.|ステーキはレアでお願いします

bife a cavalo|玉子焼きを添えたステーキ

bife com batatas fritas|フライドポテトを添えたビフテキ

bife à milanesa|ミラノ風のカツレツ

bife enrolado|ロールビーフ.

❷ (レバーや豚肉などの)ステーキ.

❸ [ブ][俗]ひげ剃りや爪きりなどによる切り傷

A manicure tirou um bife do meu dedo.|ネイリストは私の指の皮を切ってしまった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む