bofetada

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

bofetada /bofeˈtada/

[女]

❶ 平手打ち

dar uma bofetada em...|…を引っぱたく.

❷ 侮辱,無礼な言動

Isso foi uma bofetada na cara do eleitor|それは投票者にとって侮辱だった.

bofetada com luvas de pelica

皮肉っぽい仕返し,復讐.

bofetada sem mão

言葉による皮肉.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む