bofetada

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

bofetada /bofeˈtada/

[女]

❶ 平手打ち

dar uma bofetada em...|…を引っぱたく.

❷ 侮辱,無礼な言動

Isso foi uma bofetada na cara do eleitor|それは投票者にとって侮辱だった.

bofetada com luvas de pelica

皮肉っぽい仕返し,復讐.

bofetada sem mão

言葉による皮肉.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

冬に 4日間暖かい日が続くと 3日間寒い日が続き,また暖かい日が訪れるというように,7日の周期で寒暖が繰り返されることをいう。朝鮮半島や中国北東部の冬に典型的な気象現象で,日本でもみられる。冬のシベリ...

三寒四温の用語解説を読む