cópia

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

cópia /ˈkɔpia/

[女]

写しコピー

fazer uma cópia de algo|…をコピーする

cópia impressa|ハードコピー

cópia de segurança|バックアップコピー

cópia pirata|違法コピー.

❷ (印刷物の)1部

Precisamos de mais cópias.|部数がもっと必要だ.

❸ (写真の)印画,プリント

fazer uma cópia da fotografia|写真を焼き増しする.

❹ 模造,生き写し

Você é a cópia do seu pai.|君はお父さんに瓜二つだ.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む