プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説
canalizar /kanaliˈzax/
[他]
❶ (川を)運河にする,運河[水路]を開く;管を敷設する
Os agricultores canalizaram o campo.|農民たちは田畑に水路を作った
O encanador canalizou a água das chuvas.|配管工は雨水管を敷設した.
❷ …に下水道を通す
O prefeito canalizou todos os bairros da cidade.|市長は市内全域に下水道を通した.
❸ …を一定方向に向かわせる,誘導する
Marcelo canalizou suas energias para o estudo.|マルセロは勉強に精力を注いだ
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例