caprichoso

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

caprichoso, sa /kapriˈʃozu, ˈʃɔza/

[形]

❶ 気まぐれな,身勝手な,わがままな

Ela é uma criança caprichosa.|彼女は気まぐれな子供だ.

❷ 奇抜な.

❸ 凝った,こだわった,入念な

Ele é caprichoso no vestir.|彼は着こなしにこだわる.

❹ 趣向が凝らされた,丹念な

O quadro tinha detalhes caprichosos.|その絵画は細部まで趣向が凝らされていた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む