caramba

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

caramba /kaˈrɐ̃ba/

[間]⸨感嘆・驚き・皮肉⸩うわ,あれれ

Caramba! Que congestionamento!|うわっ,ひどい渋滞だ.

pra caramba

[ブ][話]とても,非常に

Este hotel é bom pra caramba!|このホテルはすごくいい

Choveu pra caramba.|猛烈な雨が降った

beber pra caramba|浴びるように飲む.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む