casca

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

casca /ˈkaska/

[女]

❶ 外皮

casca de laranja｜オレンジの皮

casca de pão｜パンの皮．

❷ 殻

casca do ovo｜卵の殻．

❸ 外観

Ela tem uma casca de timidez.｜彼女はちょっと恥ずかしがり屋だ．

casca de ferida

かさぶた，うるさい人．

com casca e tudo

①全て．

②荒っぽく．

sair da casca do ovo

大人になる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）