colidir

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

colidir /koliˈdʒix/

[他]…に衝突させる，ぶつける［＋ com］．

[自]

❶ 衝突する，ぶつかる

Os carros colidiram.｜車同士が衝突した．

❷ …と衝突する，ぶつかる［＋ com］

O carro colidiu com o trem.｜車が電車と衝突した

O vendaval fez o barco colidir com as rochas.｜暴風で船は岩に衝突した．

❸ …と相反する，矛盾する［＋ com］

As opiniões dele colidiram com as minhas.｜彼の意見は私の意見と相容れなかった．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）