combinar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

combinar /kõbiˈnax/

[他]

組み合わせる,調和させる

combinar cores|色を組み合わせる.

❷ 【化学】化合させる.

[自]

❶ (…と)合う調和する[+ com]

O preto combina com tudo.|黒は何にでも合う

Álcool e direção não combinam.|アルコールと運転は調和しない,飲んだら乗るな

Estas cores não combinam.|これらの色は合わない

Os irmãos não combinam bem.|その兄弟はあまり仲がよくない.

❷ …と手はずを整える[+ com].

combinar-se

[再]組み合わされる

Talento e esforço combinam-se para formar um gênio.|才能と努力が合わさって天才が生まれる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ぐんまちゃん

群馬県のマスコットキャラクター。人間だと7歳ぐらいのポニーとの設定。1994年の第3回全国知的障害者スポーツ大会(ゆうあいピック群馬大会)で「ゆうまちゃん」として誕生。2008年にぐんまちゃんに改名...

ぐんまちゃんの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android