compasso

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

compasso /kõˈpasu/

[男]

❶ コンパス．

❷ 【音楽】拍子

dançar no compasso do samba｜サンバの拍子に合わせて踊る．

❸ 周期，一巡

compasso das estações｜季節の移ろい．

❹ 【船舶】船の平衝．

abrir o compasso

急いで歩く．

estar em compasso de espera

期待している，待ち望んでいる．

sair do compasso

節度を越える，度を過ぎる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）