comprometido

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/

[形](comprometer の過去分詞)

❶ …と付き合っている[+ com]

estar comprometido com alguém|…と付き合っている.

❷ …を確約した[+ com]

O governo está comprometido com a estabilidade do mercado e da economia.|政府は市場と経済の安定を確約している.

❸ 婚約した

Maria é comprometida.|マリアは婚約している.

❹ 危険にさらされた,危うい

futuro comprometido|危うい将来.

❺ 抵当に入った

O patrimônio da empresa está totalmente comprometido.|会社の資産はすべて担保に入っている.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む