conchavar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

conchavar /kõʃaˈvax/

[他]

❶ 合わせる,結びつける;集める

Conchavamos nossas ideias.|私たちはアイディアを寄せ合った.

❷ 打ち合わせる,調整する;取り決める

Os amigos conchavaram a festa de aniversário de Márcia.|マルシアの誕生パーティーについて友人たちは取り決めた.

❸ [ブ]雇用契約を結ぶ

Conchavou um novo administrador.|新たな管理者と雇用契約を結んだ.

❹ 共謀する,示し合せる

Os jovens conchavaram a renúncia do presidente.|若者たちは大統領の辞任を共謀した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む