condenar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

condenar /kõdeˈnax/

[他]

❶ …に有罪判決を下す

O juiz condenou o réu a três anos de prisão.|判事は被告に禁固3年の判決を下した.

非難する

Ele condenou o colega pelo fracasso da experiência.|彼は実験に失敗した同僚を非難した.

❸ (医者が患者に)不治を宣告する.

condenar-se

[再]自分の罪を認める

Não se condene por causa disso.|そんなことで自分を責めないでください.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む