confiar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

confiar /kõfiˈax/

[自]…を信頼する［＋ em］

Confie em mim.｜私を信頼してください

Não confio nele.｜私は彼を信頼していない．

[他]

❶ ⸨confiar algo a alguém⸩…を…に任せる．

❷ ⸨confiar algo a alguém⸩…を…に打ち明ける

confiar um segredo a alguém｜秘密を誰かに打ち明ける．

confiar-se

[再]

❶ …を信頼する［＋ em］．

❷ 心中を打ち明ける．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）