consumação

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

consumação /kõsumaˈsɐ̃w̃/

[[複] consumações][女]

❶ 完結

consumação de um projeto|一つのプロジェクトの完了.

❷ 遂行

consumação de um crime|犯罪の遂行.

❸ [ブ]飲食(物)

Pagou R$100 pela consumação.|飲食代に100レアルを払った.

até a consumação dos tempos

永遠に.

consumação do matrimônio

床入り.

consumação dos séculos

世の終わり.

consumação mínima

ミニマムチャージ

Esta casa de espetáculos cobra uma taxa de consumação mínima.|このライブハウスはミニマムチャージを取る.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む