contrapor

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

contrapor /kõtraˈpox/

[44]⸨[過去分詞] contraposto⸩[他]

❶ 対立させる,対抗させる

Ele contrapôs facilmente meus argumentos.|彼はこともなげに私に反論した.

❷ 比較する,対比する

É preciso contrapor vantagens e desvantagens antes de decidir.|決断する前にメリットとデメリットを比較する必要がある.

contrapor-se

[再]対立する

O herói contrapõe-se ao vilão.|ヒーローは悪者と対立する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

冬に 4日間暖かい日が続くと 3日間寒い日が続き,また暖かい日が訪れるというように,7日の周期で寒暖が繰り返されることをいう。朝鮮半島や中国北東部の冬に典型的な気象現象で,日本でもみられる。冬のシベリ...

三寒四温の用語解説を読む