contrapor

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

contrapor /kõtraˈpox/

[44]⸨[過去分詞] contraposto⸩[他]

❶ 対立させる,対抗させる

Ele contrapôs facilmente meus argumentos.|彼はこともなげに私に反論した.

❷ 比較する,対比する

É preciso contrapor vantagens e desvantagens antes de decidir.|決断する前にメリットとデメリットを比較する必要がある.

contrapor-se

[再]対立する

O herói contrapõe-se ao vilão.|ヒーローは悪者と対立する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む