convencer

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

convencer /kõvẽˈsex/

[15][他]

…を納得させる[+ de]

Eu consegui convencê-lo de que deve repetir o exame.|私は,再試験を受けなければならないと彼を説得できた.

❷ ⸨convencer alguém a +[不定詞]⸩…するように説得する

Eu tentei o convencer a repetir o exame.|私は彼にもう一度試験を受けるように説得を試みた.

convencer-se

[再]⸨convencer-se de que +[直説法]⸩…であることを納得する

Eu me convenci de que estava enganado.|自分が間違っていたと私は納得した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む