curar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

curar /kuˈrax/

[他]

❶ 治療する

curar os enfermos|病人を治療する.

❷ 治癒させる

Este remédio cura muitas doenças.|この薬は多くの病いを治癒させる.

❸ 矯正する

curar os vícios|悪癖を矯正する.

❹ (日光や火で)乾燥させる,燻製にする

curar um queijo|チーズを燻製にする.

[自]医者をする

Ele dedicou sua vida a curar.|彼は医者として生きることに人生を捧げた.

curar-se

[再]健康を回復する;矯正される

Curou-se com muito sacrifício.|大変な犠牲を払って治癒した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android