data

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

data /ˈdata/

[女]

❶ 日付，年月日

Qual é a data de hoje?｜今日は何日ですか

pôr a data em...｜…に日付を入れる

data de nascimento｜生年月日

data de validade｜有効期限，賞味期限

documento sem data｜日付なしの文書

data histórica｜歴史的日付．

❷ 時代，時期

Naquela data eu não era nascido.｜その頃私は生まれていなかった．

até a data

現在まで，今まで．

de longa data

昔から（の）

um amigo de longa data｜昔からの友人．

em data oportuna

正確な，都合のよい，可能な時期に．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）