delicadeza

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

delicadeza /delikaˈdeza/

[女]

❶ 繊細さ

Eu amo a delicadeza das flores de cerejeira.|私は桜の花の繊細さが大好きだ.

❷ 柔らかさ.

❸ か弱さ,虚弱さ

a delicadeza da pele|肌の敏感さ.

❹ 優しさ.

❺ (しぐさの)慎重さ,ていねいさ

com delicadeza|注意して,そっと.

❻ 心遣い,思いやり,デリカシー

falta de delicadeza|デリカシーの欠如,鈍感.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む