desconcertar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

desconcertar /deskõsexˈtax/

[他]

❶ …の調子を狂わせる

O gol logo no início da partida desconcertou o time adversário.|試合開始直後のゴールは相手チームの調子を狂わせた.

❷ 当惑させる,困惑させる.

desconcertar-se

[再]

❶ 戸惑う

Ele se desconcertou com a agressividade.|彼は攻撃されて戸惑った.

❷ 調子が狂う.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む