desencorajar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

desencorajar /dezẽkoraˈʒax/

[他](計画や意志を)くじく,思いとどまらせる

A crise econômica desencoraja novos investimentos.|経済危機は新たな投資の機運を失わせる

Meu chefe desencorajou-me a pedir-lhe um aumento.|私の上司は昇給を要求しようとする私の意気をくじいた.

desencorajar-se

[再]思いとどまる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む