deslizar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

deslizar /dezliˈzax/

[自]

❶ 滑る，滑るように流れる

As águas do riacho deslizavam placidamente.｜小川の水はゆっくりと流れていた

deslizar no gelo｜氷の上を滑る

deslizar numa onda｜波に乗る．

❷ 間違いを犯す

Ele deslizou muitas vezes na vida, mas conseguiu se corrigir.｜彼は人生で何度も過ちを犯したが更生することができた．

deslizar-se

[再]滑る，遠ざかる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）